Вот смотри...
Берём к примеру сайт БМ, тут аватарки изначально были в виде шестиугольника.
Наведись на аватар тут, нажми ПКМ

Ищем блок, отвечающей за аватарку и берём из него основной класс:

У нас этот класс называется
avatar
(как не странно)
Теперь тебе нужно сделать их круглыми...

Ищешь класс
avatar
как показано на скриншоте выше, и добавляешь туда свойство:
border-radius: 50%;

Вот что у меня получилось в итоге

Как видишь аватарка круглая.
Теперь осталось это всё применить.
Можно в
настройках стиля в настройках АВАТАРА изменить свойство
Радиус рамки аватара И просто указать там
50% А можешь в файл extra.less добавить:
.avatar {
border-radius: 50%;
}