Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Подробности: версия 1.19.4+ GUI не в интерфейсе сундука а прямо на экране, как инвентарь, сердца или голод. Этот плагин мог создавать только текст (то есть и плейсхолдеры) или символы Unicode заранее прописанные в РП со своими текстурками. что-то типа такого или такого Найдите плиз
